CEWE Magyarország Kft.
Igra pod nazivom „Uskršnje iznenađenje”
OBAVIJEST O OBRADI PODATAKA

Ova obavijest o obradi podataka odnosi se na CEWE Magyarország Kft. (u daljnjem tekstu: Voditelj obrade) i sadrži pravila obrade podataka za igru pod nazivom „Uskršnje iznenađenje!”.

1. Voditelj obrade

Naziv tvrtke: CEWE Magyarország Kft.

Sjedište: 1135 Budapest, Béke u. 21-29.

Matični broj u sudskom registru: 01-09-664654

E-mail kontakt: info@cewe.hr

Telefon: 01/3445401

2. Opseg osobnih podataka koji se obrađuju

Ime sudionika i njegova e-mail adresa, koje sudionik dobrovoljno daje prilikom prijave za sudjelovanje.

3. Svrha i pravna osnova obrade podataka

Svrha obrade podataka je provedba Igre i otkrivanje neovlaštenih prijava.

Pravna osnova obrade je prethodno informirani, dobrovoljni i izričiti pristanak sudionika, koji se daje označavanjem zasebne kućice (checkbox) prilikom ispunjavanja obrasca za sudjelovanje.

4. Čuvanje podataka

Voditelj obrade i izvršitelji obrade obrađuju dostavljene osobne podatke u vezi s Igrom u svrhu vođenja evidencije registracija igrača.

Trajanje obrade podataka usklađeno je s trajanjem Igre (30.3.-7.4.2026.), nakon čega će se e-mail adrese izbrisati. Organizator ne obrađuje dostavljene e-mail adrese u druge svrhe, posebno ne u marketinške svrhe, osim ako se Sudionik također ne pretplati na newsletter Organizatora.

5. Izvršitelji obrade

5.1. Pružatelj usluge hostinga

NLG-System Bt.

Sjedište: 2135 Csörög, Homokbánya utca 26.

Matični broj u sudskom registru: 13-06-063659

Email: info@nlgsys.net

5.2. Pružatelj usluge server housinga

NLG-System Bt.

Sjedište: 2135 Csörög, Homokbánya utca 26.

Matični broj u sudskom registru: 13-06-063659

Email: info@nlgsys.net

6. Prava sudionika u vezi s obradom podataka

6.1. Pravo sudionika na pristup (pravo na informiranje)

Sudionik ima pravo zatražiti informaciju o tome obrađuju li se njegovi osobni podaci. Ako se obrađuju, sudionik ima pravo zatražiti informacije navedene u članku 15. GDPR-a.

6.2. Pravo na ispravak i brisanje

Sudionik ima pravo zatražiti ispravak netočnih/pogrešnih osobnih podataka koji se na njega odnose bez nepotrebnog odgađanja i, prema potrebi, dopunu nepotpunih osobnih podataka. Sudionik ima pravo zatražiti trenutačno brisanje svojih osobnih podataka, pod uvjetom da postoji jedan od razloga navedenih u članku 17. GDPR-a.

6.3. Pravo na ograničenje obrade

Sudionik ima pravo zatražiti ograničenje obrade ako su ispunjeni preduvjeti navedeni u članku 18. GDPR-a.

6.4. Pravo na prenosivost podataka

U određenim slučajevima navedenima u članku 20. GDPR-a, sudionik ima pravo zaprimiti svoje osobne podatke u strukturiranom, uobičajeno korištenom i strojno čitljivom formatu te pravo prenijeti te podatke trećoj osobi.

6.5. Pravo na prigovor

Iz razloga povezanih s vlastitom situacijom, sudionik ima pravo u bilo kojem trenutku uložiti prigovor na obradu podataka koja se temelji na članku 6. stavku 1. točki f) GDPR-a.

7. Pravo na pravni lijek i upute o pravnim lijekovima

Ako sudionik smatra da je CEWE povrijedio njegovo pravo na zaštitu osobnih podataka, molimo da nas kontaktira na e-mail adresu adatvedelem@cewe.hu.

7.1. Sudska zaštita

U slučaju povrede prava sudionika, sudionik može pokrenuti sudski postupak protiv CEWE-a. Sud postupa žurno. Odluka o sporu spada u nadležnost suda.

7.2. Postupak nadležnog tijela

Sudionik može podnijeti pritužbu i/ili zatražiti informacije i od nadležnog tijela.

Naziv: Nacionalno tijelo za zaštitu podataka i slobodu informiranja

Sjedište: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.

Poštanska adresa: 1530 Budapest, Pf.: 5.

Email: ugyfelszolgalat@naih.hu

Telefon: +36 (1) 391-1400

Fax: +36 (1) 391-1410

Web: http://naih.hu

8. Službenik za zaštitu podataka

Ako imate dodatna pitanja vezana uz zaštitu podataka, molimo obratite nam se putem bilo kojeg od sljedećih kontakata:

Ime službenika za zaštitu podataka: Horvath-Gewand Hajnalka

Adresa: 1135 Budapest, Béke u. 21-29.

E-mail: adatvedelem@cewe.hu